Il nome Štoln deriva dalla parola tedesca der Stollen, che significa pozzo ovvero galleria. Venne costruita nel 1905 a causa della deviazione dell’acqua dalla miniera di piombo e zinco di Cave del Predil/Rabelj/Raibl. Subito dopo l’apertura venne utilizzata dai minatori di Log pod Mangartom (Bretto) come scorciatoia per andare al lavoro. Durante la Grande Guerra i soldati austriaci collocarono sopra l’acqua corrente delle travi, applicandovi sopra una ferrovia a scartamento ridotto. La galleria, lunga 4,8 chilometri, significò un’arteria strategicamente molto importante che permise il trasporto più sicuro di attrezzature militari e di soldati al fronte.
Da Bovec:
Da Bovec continuare in direzione del passo del Predil/Predel. Il cimitero di Log pod Mangartom e lo Hilfsstollen, che si trova accanto il cimitero, sono a 10 chilometri.
Dall’Italia:
Passare Cave del Predil/Rabelj/Raibl e il Lago di Predil/Rabeljsko jezero e continuare in direzione del passo del Predil/Predel. Una volta superata la galleria, per arrivare al cimitero militare di Log pod Mangartom e allo Hilfsstollen, che si trova accanto al cimitero, ci sono ancora 7 chilometri da percorrere.
Center za obiskovalce Pot miru, Kobarid
(Centro visitatori “Walk of Peace”, Kobarid)
Gregorčičeva ulica 8
SI–5222 Kobarid
+386 5 389 0167, +386 31 586 296
turizem@potmiru.si, info.italy@thewalkofpeace.com
www.thewalkofpeace.com
TIC Bovec
Trg golobarskih žrtev 47
SI–5230 Bovec
+386 5 3029 647
info.bovec@dolina-soce.si
www.soca-valley.com